Some eligible parents will get an additional five to eight weeks of parental leave — as long as both parents agree to split time off